“Dak DuBois’ album is an imaginative, colorful exercise”